Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

    Back to Explore

    Reading in English

    Artwork

    What did they actually see? “Out of control” Pag-127 / “Deviant” Pag-128 / “Possessed” Pag-129 2018

    • Francisco, Camilo

    Published: 2018

    Media: Archival pigment print mounted on aluminum, 112 x 188 cm

    • Download Image
    • Download Image

    Reading in Spanish

    Artwork

    What did they actually see? [¿Qué es lo que vieron realmente?] “Out of control” Pag-127 / “Deviant” Pag-128 / “Possessed” Pag-129 2018

    • Francisco, Camilo

    Published: 2018

    Media: Impresión de archivo con pigmento montada sobre aluminio, 112 x 188 cm

    • Download Image
    • Download Image
    Artwork

    What did they actually see? [O que é que eles viram realmente?] “Out of control” Pag-127 / “Deviant” Pag-128 / “Possessed” Pag-129 2018

    • Francisco, Camilo

    Published: 2018

    Media: Impressão de arquivo com pigmento montada sobre alumínio, 112 x 188 cm

    • Download Image

    Resumo

    A obra de Camilo Godoy está diretamente ligada ao corpo e ao patrimônio cultural; ela estuda a representação e interpretação das danças Indígenas através dos textos coloniais. Esses documentos históricos são testemunhos que descrevem e documentam as práticas corporais e as expressões culturais das comunidades Indígenas durante o período colonial. Através da exploração desses textos e de sua relação com as danças Indígenas, a obra questiona as narrativas e representações impostas pelos colonizadores, revelando a perspectiva eurocêntrica e o processo de apropriação cultural. Assim, destaca a importância de considerar as perspectivas e vozes Indígenas na interpretação e preservação de seu próprio patrimônio cultural, incluída a valorização dos corpos e as práticas corporais no contexto cultural e histórico adequado.

    A obra O que é que eles viram realmente? aprofunda a pesquisa já iniciada pelo artista, explorando textos coloniais escritos por antropólogos, missioneiros e exploradores brancos que representam as práticas de dança das comunidades não brancas. Esses escritos descrevem, com frequência, os indivíduos não brancos como carentes de controle e disciplina. Através da instalação que tem o mesmo nome, o artista apresenta três fotografias em branco e preto, em grandes dimensões, que capturam suas performances de dança nos limites tenuemente iluminados de seu estúdio. Estas imagens são uma documentação visual do esforço de Camilo por encarnar e imaginar mais uma vez as danças descritas nos textos coloniais. O projeto de Godoy enfrenta com valentia o impacto prolongado dos legados racistas: a visão colonial construiu percepções distorcidas dos indivíduos não brancos que ainda persistem no presente. Ao colocar o foco nestas narrativas, o artista questiona como estas conceptualizações ressoam na sociedade contemporânea.

    Citation

    Francisco, Camilo. 2018. 'What did they actually see? [O que é que eles viram realmente?] “Out of control” Pag-127 / “Deviant” Pag-128 / “Possessed” Pag-129 2018'. Dispossessions in the Americas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/art/AECU020/

    • Download Image

    Related Content

    RAÍZ

    RAÍZ

    Art Exhibit 1998 - 2021

    Dispossessions in the Americas

    A project by

    University of Pennsylvania

    Copyright 2024

    With support from

    Mellon Foundation

    Site design & development

    Element 84

    Site Pages