Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

    Back to Explore

    Reading in English

    Artwork

    Mariposa del Desprecio [Butterfly of Disdain]

    • Mendez, Quillay

    Media: Performance

    • Download Image
    • Download Image

    Reading in Spanish

    Artwork

    Mariposa del Desprecio

    • Mendez, Quillay

    Media: Interpretación artística

    • Download Image
    • Download Image
    Artwork

    Mariposa del Desprecio [Borboleta do desprezo]

    • Mendez, Quillay

    Media: Interpretação artística

    • Download Image

    Resumo

    Ancorada no patrimônio cultural e no território, esta interpretação artística se desenvolve como uma viagem ancestral em que a música e o ritual se entrelaçam. Quillay revitaliza o espaço e o tempo da exploração sonora, entrelaçando canto com caixa, ópera e dança. O som da caixa e a voz convocam melodias que se correspondem com o calendário agrícola andino de Jujuy, evocando a relação cíclica entre o som, a terra e a comunidade. À medida que essas tonalidades se acumulam, geram uma sonoridade que transcende o instrumento e ocupa o espaço com movimento e presença. A performance coloca o corpo como veículo e mediador da memória, transformando o palco em um ritual vivo onde o saber ancestral ecoa com a prática artística contemporânea.

    Esta interpretação artística é uma viagem ancestral. Quillay revitaliza o espaço e o tempo por meio da exploração sonora. O canto com caixa se apresenta e traz consigo diferentes toadas que são cantadas ao longo do ano correspondente ao calendário agrícola andino de Jujuy. Vai criando uma sonoridade com a caixa, sua voz e opera para ocupar o espaço com a dança.

    Citation

    Mendez, Quillay. 'Mariposa del Desprecio [Borboleta do desprezo]'. Dispossessions in the Americas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/art/AARG028/

    • Download Image

    Related Content

    JARANA

    JARANA

    Art Exhibit 1980 - 2024

    Dispossessions in the Americas

    A project by

    University of Pennsylvania

    Copyright 2024

    With support from

    Mellon Foundation

    Site design & development

    Element 84

    Site Pages