Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios
Volver a Explorar

Leyendo en Inglés

Timeline 1730 - 1874

COLONIAL LEGISLATION AS FRAMEWORK FOR DISPOSSESSIONS IN THE CENTRAL ANDES: THE INDIGENOUS TRIBUTE, 1730s - 1820s

  • Medeiros, Carmen

  • Sánchez Patzy, Radek

Publicado: 2024

Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas “alquila” a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue.* Access: June 21, 2024. Source: [<u>https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/</u>](https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/)

Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas “alquila” a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue.* Access: June 21, 2024. Source: https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/

Timeline 1730 - 1874

LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES:TRIBUTO INDIGENA 1730s – 1820s

  • Medeiros, Carmen

  • Sánchez Patzy, Radek

Publicado: 2024

**Imagen 1)** *Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas "alquila" a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue.* Acceso: 21 de Junio, 2024. Fuente: [<u>https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/</u>](https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/)

Imagen 1) Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas “alquila” a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue. Acceso: 21 de Junio, 2024. Fuente: https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/

Resumen

A partir de la conquista del estado Inca, Tawantinsuyu, en el siglo XVI, se implementó una política de tributo aplicada a los indígenas como vasallos del rey de España. En las primeras décadas (1530s – 1560s), el tributo indígena inicial consistió en pagos en especies, prestaciones laborales arbitrarias y una responsabilidad de asumir el pago de modo colectivo, pero en la década de 1570, las reformas toledanas marcaron un giro definitivo al imponer individualización y monetización del tributo indígena. En el contexto de crisis de la minería y fuerte descenso demográfica que caracterizó el siglo XVII y principios del XVIII, hubo varios intentos fallidos de reajustar el tributo indígena para incluir el alto número de indígenas que, al huir de los Pueblos Reales de Indios, o Reducciones, y convertirse en ‘forasteros’ sin tierras, habían logrado escapar de la categoría de tributarios. Fue recién en los 1740s, en el marco de las Reformas Borbónicas, que el estado colonial logró imponer un nuevo régimen tributario que incluyera a los ‘forasteros’.

Aunque los Borbones asumieron el trono en España en 1700, es recién en los 1720s que empiezan a imponer sus reformas (por las guerras de sucesión y otros disturbios). Las reformas implementadas en el lapso de las décadas de 1720 y 1750, fueron importantes porque sentaron las bases para las grandes y más famosas reformas que se hicieron a partir de los 1760s con el fin de establecer una administración colonial más eficiente y racional, incrementar los ingresos de la corona española, desarrollar formas de control de la administración colonial más directas y más fuertes para asegurar que una mayor parte del excedente producido en las colonias llegue hasta España.1

En el Virreinato del Perú, el primer conjunto de reformas se enfocó, por un lado, en paliar la crisis fiscal y de la minería; por otro lado, en frenar el acceso que los criollos (hijos de españoles nacidos en las Américas) habían tenido hasta ese momento a los puestos de la administración colonial, que deberían ser ocupados por peninsulares (españoles nacidos en España) debidamente capacitados. Las grandes reformas del segundo grupo empezaron en los 1770s con la creación del Virreinato de La Plata (1777), pero se implementaron sobre todo a partir de 1782 en respuesta a las grandes rebeliones indígenas de Tupac Amaru y Tupac Katari. El territorio de la Audiencia de Charcas (Audiencia de La Plata o Alto Perú) – es decir, buena parte de lo que fue el territorio del Qullasuyu – pasó a ser parte del Virreinato de La Plata y en 1782 fue organizado en cuatro Intendencias (unidades mayores al Corregimiento que reunían varios de ellos) cada una gobernada por un Intendente (venido directamente de España) encargado de los asuntos de justicia, finanzas, guerra y administración general lo que incluía un seguimiento más sistemático de la recaudación de impuestos y tributos. “La concentración del poder en manos de intendentes era un mecanismo de control real más estrecho sobre los hinterlands coloniales”. 2 El cargo de corregidor fue suprimido y se desconoció el carácter hereditario de las autoridades étnicas (caciques o kurakas). También se abolió el reparto forzado de mercancías LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: REPARTO FORZADO DE MERCANCIAS . Sin embargo, en muchos lugares, los abusos de las autoridades coloniales locales (que pasaron a llamarse subintendentes) que estas reformas buscaban frenar, continuaron sin reparos.

En cuanto al tributo indígena, la primera reforma importante fue introducida en 1734: se realizó un censo general de la población indígena y se incluyó en la categoría de tributarios a todos los indígenas (hombres hábiles) independientemente del tipo de acceso a la tierra. 3 Es decir, se registraron como tributarios a todos los forasteros con algún tipo de acceso a tierras e incluso a aquellos mestizos que no presentaban pruebas de tener un progenitor europeo. 4 En algunas provincias, esta reforma significó un incremento del tributo indígena de un 60%.5 Cabe recalcar que la diferenciación entre ‘originarios’ y ‘forasteros’ se mantuvo en el hecho que el monto del tributo asignado al originario era algo más elevado. 6 Esta reforma fue implementada con mayor rigurosidad a partir de 1782 y, sobre todo, a partir de la introducción, en 1786, de procedimientos más precisos para realizar censos que arrojaran datos más exactos, recaudar el tributo de manera más efectiva y llevar un registro más eficiente de los mitayos en Potosí. Para finales del siglo, “el tributo indígena llegó a ser la segunda fuente mayor de ingresos reales [para la Corona] en la Audiencia de Charcas” (traducción propia). 7

En resumen, la reforma del sistema tributario que, para incluir diferentes tipos de ‘indios’ (originarios, agregados, forasteros), definió distintas categorías de ‘indios’ tributarios, fijó montos diferenciados para cada una según las posibilidades productivas de las regiones y estableció un sistema de recaudación eficiente e implacable, fue implementada con mucha fuerza logrando extraer los ingresos de los tributarios indígenas, lanzando así “un nuevo ciclo de exacción que dejaría a los pueblos indígenas más pobres que nunca”. 8

El tributo indígena constituyó a lo largo de tres siglos una fuente importante de ingresos para el funcionamiento del estado colonial e incluso del estado republicano en sus primeros 50 años. Bolivia fue una fuente de ingresos clave para el estado republicano que se formó con las arcas vacías después de las guerras de independencia. En lo que fuera el territorio del Tawantinsuyu, el tributo indígena fue significativo, no fue abolido hasta varias décadas después de la independencia: en Perú en 1854, en Ecuador en 1857 y en Bolivia recién en 1874.

REFERENCIAS:

Andrien, Kenneth. Crisis y Decadencia: El Virreinato del Perú en el Siglo XVII. Lima: Banco Central de Reserva del Perú, 2011.

Klein, Herbert. Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society. Oxford: Oxford University Press, 1992.

Larson, Brooke. Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia: Cochabamba 1550-1990. La Paz: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, 2017.

Sánchez Albornoz, Nicolás. Indios y Tributos en el Alto Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1978.

Pearce, Adrian. The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 1700-1763. New York: Palgrave Macmillan, 2014.

Reform in Spanish South America, 1700-1763.


  1. Adrian Pearce, The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 1700-1763 (New York: Palgrave Macmillan, 2014). ↩︎

  2. Brooke Larson, Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia: Cochabamba 1550-1990 (La Paz: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, 2017), 342. ↩︎

  3. Herbert Klein, Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society. (Oxford: Oxford University Press, 2nd edition, 1992), 73. ↩︎

  4. Larson, Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia; Pearce, The Origins of the Bourbon ↩︎

  5. Pearce. The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 106. ↩︎

  6. Sánchez-Albornoz, Indios y Tributos en el Alto Perú (Instituto de Estudios Peruanos, 1978). ↩︎

  7. Klein, Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society, 72. ↩︎

  8. Larson, Colonialismo y transformación agraria en Bolivia, 356. ↩︎

Cita

Medeiros, Carmen, y Radek Sánchez Patzy. 2024. 'LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES:TRIBUTO INDIGENA 1730s – 1820s'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/es/content/TL009Tributo/

Leyendo en Portugués

Timeline 1730 - 1874

LEGISLAÇÕES COLONIAIS QUE FUNDAMENTARAM AS DESAPROPRIAÇÕES NOS ANDES CENTRAIS: TRIBUTO INDÍGENA 1730s – 1820s

  • Medeiros, Carmen

  • Sánchez Patzy, Radek

Publicado: 2024

Imagem 1) *Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas "alquila" a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue.* Acesso: 21 de junho, 2024. Fonte: <https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/>

Imagem 1) Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas “alquila” a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue. Acesso: 21 de junho, 2024. Fonte: https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/

Resumo

A partir da conquista do Estado Inca, Tawantinsuyu, no século XVI, implementou-se uma política de tributo aplicada aos indígenas como vassalos do rei da Espanha. Nas primeiras décadas (1530s – 1560s), o tributo indígena inicial consistiu em pagamentos em produtos, serviços laborais arbitrários e uma responsabilidade coletiva quanto ao pagamento, mas na década de 1570, as reformas toledanas marcaram uma virada definitiva ao impor a individualização e a monetização do tributo indígena. No contexto de crise da mineração e de forte queda demográfica que caracterizou o século XVII e início do XVIII, houve várias tentativas fracassadas de reajustar o tributo indígena para incluir o alto número de indígenas que, ao fugirem dos Pueblos Reales de Indios, ou Reduções, e se converterem em ‘forasteiros’ sem terras, haviam conseguido escapar da categoria de tributários. Foi somente nos anos 1740, no marco das Reformas Bourbônicas, que o Estado colonial conseguiu impor um novo regime tributário que incluísse os ‘forasteiros’.

Embora os Bourbons tenham assumido o trono na Espanha em 1700, é somente nos anos 1720 que começam a impor suas reformas (devido às guerras de sucessão e outros distúrbios). As reformas implementadas no período das décadas de 1720 e 1750 foram importantes porque estabeleceram as bases para as grandes e mais famosas reformas que se fizeram a partir dos anos 1760 com o fim de estabelecer uma administração colonial mais eficiente e racional, incrementar as receitas da coroa espanhola, desenvolver formas de controle da administração colonial mais diretas e mais fortes para assegurar que uma maior parte do excedente produzido nas colônias chegasse até a Espanha.1

No Vice-Reino do Peru, o primeiro conjunto de reformas focou, por um lado, em amenizar a crise fiscal e da mineração; por outro lado, em frear o acesso que os criollos (filhos de espanhóis nascidos nas Américas) haviam tido até esse momento aos cargos da administração colonial, que deveriam ser ocupados por peninsulares (espanhóis nascidos na Espanha) devidamente capacitados. As grandes reformas do segundo grupo começaram nos anos 1770 com a criação do Vice-Reino de La Plata (1777), mas foram implementaram sobretudo a partir de 1782 em resposta às grandes rebeliões indígenas de Tupac Amaru e Tupac Katari. O território da Audiência de Charcas (Audiência de La Plata ou Alto Peru) — ou seja, boa parte do que foi o território do Qullasuyu — passou a ser parte do Vice-Reino de La Plata e em 1782 foi organizado em quatro Intendências (unidades maiores que o Corregimiento, que reuniam vários destes) cada uma governada por um Intendente (vindo diretamente da Espanha) encarregado dos assuntos de justiça, finanças, guerra e administração geral, o que incluía um acompanhamento mais sistemático da arrecadação de impostos e tributos. “A concentração do poder nas mãos de intendentes era um mecanismo de controle real mais estreito sobre os hinterlands coloniais”.2 O cargo de corregedor foi suprimido e foi negado o caráter hereditário das autoridades étnicas (caciques ou kurakas). Também se aboliu a distribuição forçada de mercadorias LEGISLAÇÕES COLONIAIS QUE FUNDAMENTARAM AS DESAPROPRIAÇÕES NOS ANDES CENTRAIS: DISTRIBUIÇÃO FORÇADA DE MERCADORIAS . No entanto, em muitos lugares, os abusos das autoridades coloniais locais (que passaram a se chamar subintendentes), que essas reformas buscavam frear, continuaram sem reparos.

No que diz respeito ao tributo indígena, a primeira reforma importante foi introduzida em 1734: realizou-se um censo geral da população indígena e incluiu-se na categoria de tributários todos os indígenas (homens hábeis) independentemente do tipo de acesso à terra.3 Ou seja, registraram-se como tributários todos os forasteiros com algum tipo de acesso a terras e inclusive aqueles mestiços que não apresentavam provas de ter um progenitor europeu.4 Em algumas províncias, essa reforma significou um incremento do tributo indígena de 60%.5 Cabe ressaltar que a diferenciação entre ‘originários’ e ‘forasteiros’ se manteve no fato de que o valor do tributo atribuído ao originário era um pouco mais elevado.6 Essa reforma foi implementada com maior rigor a partir de 1782 e, sobretudo, a partir da introdução, em 1786, de procedimentos mais precisos para realizar censos que fornecessem dados mais exatos, arrecadar o tributo de maneira mais efetiva e manter um registro mais eficiente dos mitayos em Potosí. Ao final do século, “o tributo indígena chegou a ser a segunda maior fonte de receitas reais [para a Coroa] na Audiência de Charcas” (tradução própria).7

Em resumo, a reforma do sistema tributário, que, para incluir diferentes tipos de ‘índios’ (originários, agregados, forasteiros), definiu distintas categorias de ‘índios’ tributários, fixou valores diferenciados para cada uma segundo as possibilidades produtivas das regiões e estabeleceu um sistema de arrecadação eficiente e implacável, foi implementada com muita força, conseguindo extrair as receitas dos tributários indígenas, lançando assim “um novo ciclo de exploração que deixaria os povos indígenas mais pobres que nunca”.8

O tributo indígena constituiu, ao longo de três séculos, uma fonte importante de receitas para o funcionamento do Estado colonial e, inclusive, do Estado republicano em seus primeiros 50 anos. A Bolívia foi uma fonte de receitas fundamental para o Estado republicano, que se formou com os cofres vazios depois das guerras de independência. No que fora o território do Tawantinsuyu, o tributo indígena foi significativo e não foi abolido até várias décadas depois da independência: no Peru em 1854, no Equador em 1857 e na Bolívia somente em 1874.

REFERENCIAS:

Andrien, Kenneth. Crisis y Decadencia: El Virreinato del Perú en el Siglo XVII. Lima: Banco Central de Reserva del Perú, 2011.

Klein, Herbert. Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society. Oxford: Oxford University Press, 1992.

Larson, Brooke. Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia: Cochabamba 1550-1990. La Paz: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, 2017.

Sánchez Albornoz, Nicolás. Indios y Tributos en el Alto Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1978.

Pearce, Adrian. The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 1700-1763. New York: Palgrave Macmillan, 2014.

Palgrave Macmillan, 2014).

Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, 2017), 342.

edition, 1992), 73.

Reform in Spanish South America, 1700-1763.


  1. Adrian Pearce, The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 1700-1763 (New York: ↩︎

  2. Brooke Larson, Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia: Cochabamba 1550-1990 (La Paz: ↩︎

  3. Herbert Klein, Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society. (Oxford: Oxford University Press, 2 nd ↩︎

  4. Larson, Colonialismo y Transformación Agraria en Bolivia; Pearce, The Origins of the Bourbon ↩︎

  5. Pearce. The Origins of the Bourbon Reform in Spanish South America, 106. ↩︎

  6. Sánchez-Albornoz, Indios y Tributos en el Alto Perú (Instituto de Estudios Peruanos, 1978). ↩︎

  7. Klein, Bolivia. The Evolution of a Multi-ethnic Society, 72. ↩︎

  8. Larson, Colonialismo y transformación agraria en Bolivia, 356. ↩︎

Cita

Medeiros, Carmen, y Radek Sánchez Patzy. 2024. 'LEGISLAÇÕES COLONIAIS QUE FUNDAMENTARAM AS DESAPROPRIAÇÕES NOS ANDES CENTRAIS: TRIBUTO INDÍGENA 1730s – 1820s'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/content/TL009Tributo/

Artículos Relacionados

LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: TRIBUTO INDIGENA 1570s -1620s

LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: TRIBUTO INDIGENA 1570s -1620s

Timeline 1570 - 1620
LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: LA MITA COLONIAL

LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: LA MITA COLONIAL

Timeline 1530 - 1790
EL QULLASUYU EN LA DÉCADA DE 1530 – DISTRITO SUR DEL ESTADO INCA

EL QULLASUYU EN LA DÉCADA DE 1530 – DISTRITO SUR DEL ESTADO INCA

Comentario del Mapa 1530 - 1539
EL TAWANTINSUYU EN LA DÉCADA DE 1530 – TERRITORIO DEL ESTADO INCA

EL TAWANTINSUYU EN LA DÉCADA DE 1530 – TERRITORIO DEL ESTADO INCA

Comentario del Mapa 1530 - 1539
LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: LAS ‘REDUCCIONES’ O ‘PUEBLOS REALES DE INDIOS’

LEGISLACIONES COLONIALES QUE ENMARCARON LOS DESPOJOS EN LOS ANDES CENTRALES: LAS ‘REDUCCIONES’ O ‘PUEBLOS REALES DE INDIOS’

Timeline 1570 - 1749

Despojos en las Américas

Un Proyecto de

University of Pennsylvania

Copyright 2024

Con el apoyo de

Mellon Foundation

Diseño y Desarrollo del Sitio

Element 84

Créditos Artísticos

Imagen 1) Guamán Poma de Ayala. Dibujo 213. Un indio capitán de minas “alquila” a un nativo tributario para reemplazar a uno de los suyos que ha caído enfermo en las minas de azogue. Acceso: 21 de Junio, 2024. Fuente: https://poma.kb.dk/permalink/2006/poma/804/es/text/

Páginas del Sitio

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios