Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios
Volver a Explorar

Leyendo en Inglés

Obra de Arte

Portada de la revista Trocha [Cover of Trocha Magazine]

  • Ubilluz, Juana

Publicado: 1942

Medios: Digital reproduction

  • Descargar Imágen
  • Descargar Imágen
Obra de Arte

Portada de la revista Trocha

  • Ubilluz, Juana

Publicado: 1942

Medios: Reproducción digital

  • Descargar Imágen

Resumen

Esta portada de revista se relaciona con el territorio al dramatizar visualmente el acto de abrir trochas en la Amazonía, una región largamente disputada entre el control estatal, la ambición colonizadora y la presencia Indígena. Publicada en Iquitos en 1942, la imagen muestra a una figura solitaria blandiendo un machete para tallar la palabra TROCHA directamente en el bosque. La composición naturaliza el acto de intrusión territorial, alineando la inscripción lingüística con la conquista física. La selva, representada como densa y viva, es a la vez telón de fondo y obstáculo por dominar, evocando narrativas de progreso y civilización a través de la deforestación.

Citas

Ubilluz, Juana. 1942. 'Portada de la revista Trocha'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/es/art/APER052/

  • Descargar Imágen

Leyendo en Portugués

Obra de Arte

Portada de la revista Trocha [Folha de rosto da revista Trocha]

  • Ubilluz, Juana

Publicado: 1942

Medios: Reprodução digital

  • Descargar Imágen

Resumo

Esta folha de rosto de revista se relaciona com o território ao dramatizar visualmente o ato de abrir trochas na Amazônia, uma região amplamente disputada entre o controle estatal, a ambição colonizadora e a presença Indígena. Publicada em Iquitos em 1942, a imagem mostra uma figura solitária brandindo um machete para talhar a palavra TROCHA diretamente no bosque. A composição naturaliza o ato de intrusão territorial, alinhando a inscrição linguística com a conquista física. A selva, representada como densa e viva, é ao mesmo tempo pano de fundo e obstáculo a ser dominado, evocando narrativas de progresso e civilização por meio do desmatamento.

Citas

Ubilluz, Juana. 1942. 'Portada de la revista Trocha [Folha de rosto da revista Trocha]'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/art/APER052/

  • Descargar Imágen

Artículos Relacionados

Los ríos pueden existir sin aguas por no sin orillas

Los ríos pueden existir sin aguas por no sin orillas

Exposición de Arte 2022

Despojos en las Américas

Un Proyecto de

University of Pennsylvania

Copyright 2024

Con el apoyo de

Mellon Foundation

Diseño y Desarrollo del Sitio

Element 84

Páginas del Sitio

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios