Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios
Volver a Explorar

Leyendo en Inglés

Obra de Arte

Chic Material [Material Chic]

  • Rose, Daiana

Medios: Puppet and musical performance. 20 min.

  • Descargar Imágen
  • Descargar Imágen
Obra de Arte

Chic Material

  • Rose, Daiana

Medios: Obra de títeres y musical. 20 min.

  • Descargar Imágen

Resumen

Esta obra musical de títeres revive la atmósfera de los espectáculos underground que alguna vez se presentaron en clubes de Buenos Aires antes de que abrieran las discotecas, en espacios como Ave Porco, El Morocco o El Dorado. También retoma la tradición del teatro de títeres en el barrio de San Telmo, en particular en El Sótano de San Telmo, un espacio lésbico clandestino durante la dictadura cívico-militar argentina. La performance se centra en un diálogo lúdico entre tres personajes: un lápiz negro, un pomo de color rosa y un pincel drag, que comparten las anécdotas de una noche de juerga. Ambientada en un antro lésbico ficticio llamado La Paleta, la obra entrelaza memoria, vida nocturna e imaginación queer, situando el escenario de títeres como un espacio donde convergen subcultura, resistencia y humor. Al reanimar sitios y prácticas olvidadas, la pieza honra historias de espacios marginales mientras los abre a la performance contemporánea.

Es una obra de títeres y musical que rememora las obras que se hacían en algunos boliches antes de que abriera el horario de discoteca, como Ave Porco, El Morocco o El Dorado. También es una cita a las obras de teatro de títeres que se hacían en el barrio de San Telmo, puntualmente en El Sótano de San Telmo ubicado en el pasaje San Lorenzo, un espacio clandestino de lesbianas de la época de la dictadura cívico militar. La historia se trata de un diálogo entre un lápiz negro, un pomo de color rosa y un pincel drag que se cuentan las anécdotas de una noche de joda. Todo sucede en un antro lésbico que se llama La Paleta.

Citas

Rose, Daiana. 'Chic Material'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/es/art/AARG020/

  • Descargar Imágen

Leyendo en Portugués

Obra de Arte

Chic Material

  • Rose, Daiana

Medios: Peça de marionetes e musical. 20 min.

  • Descargar Imágen

Resumo

Esta peça musical de marionetes títeres revive a atmosfera dos espetáculos underground que alguma vez eram apresentados nos clubes de Buenos Aires antes de que abrissem as discoteques, em espaços como Ave Porco, El Morocco ou El Dorado. Também, retoma a tradição do teatro de títeres no bairro San Telmo, particularmente em El Sótano de San Telmo, um espaço lésbico clandestino da época da ditadura cívico-militar argentina. A performance se concentra em um diálogo lúdico entre três personagens: um lápis preto, uma bisnaga de tinta de cor rosa e um pincel drag, que compartilham as histórias de uma noite de farra. Ambientada em um antro lésbico fictício de nome La Paleta, a peça entrelaça memória, vida noturna e imaginação queer, situando o cenário de títeres como um espaço no qual convergem subcultura, resistência e humor. Ao reanimar locais e práticas esquecidas, a peça honra histórias de espaços esquecidos enquanto os abre para a performance contemporânea.

É uma peça de marionetes e musical que rememora as peças feitas em alguns locais antes do horário de abertura da discoteca, como Ave Porco, El Morocco ou El Dorado. Também, é um convite para as peças de teatro de marionetes feitas no bairro San Telmo, mais precisamente, em El Sótano de San Telmo, localizado na viela San Lorenzo, um espaço clandestino de lésbicas da época da ditadura cívico-militar. A história trata de um diálogo entre um lápis preto, uma bisnaga de tinta de cor rosa e um pincel drag que contam histórias de uma noite de farra. Tudo ocorre em um inferninho lésbico chamado La Paleta.

Citas

Rose, Daiana. 'Chic Material'. Despojos en las Américas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/art/AARG020/

  • Descargar Imágen

Artículos Relacionados

JARANA

JARANA

Exposición de Arte 1980 - 2024

Despojos en las Américas

Un Proyecto de

University of Pennsylvania

Copyright 2024

Con el apoyo de

Mellon Foundation

Diseño y Desarrollo del Sitio

Element 84

Páginas del Sitio

  • Inicio
  • Explorar
  • Autores
  • Sobre
  • Arte
  • Cuerpos
  • Planes de Estudio
  • Herencia Cultural
  • Mapas
  • Territorios