Dispossesions in the Americas

Dispossesions in the Americas

  • Home
  • Explore
  • About
  • Authors
  • Art
  • Bodies
  • Curricula
  • Cultural Heritage
  • Maps
  • Territories
Back to Explore
Artwork

Destierro, Sincronía con el tiempo político [Exile, Synchrony with Political Times]

  • Bruguera, Tania

Published: 1998

Media: Printed photographs, printed text. Variable dimensions

  • Download Image

Abstract

Bruguera’s work is connected to the body and cultural heritage, as it addresses ritual objects as fundamental elements in the practices and beliefs of a specific culture. These objects are closely linked to the body, whether through their use in rituals involving the physical presence of the body or through their symbolism associated with spiritual or sacred aspects of the human body. These objects are considered part of a community’s cultural heritage due to their historical, cultural, and artistic value. They represent an inheritance passed down from generation to generation, and their preservation and study contribute to the understanding and appreciation of the cultural identity of a specific group.

Displacement explores the intricate connection between religious faith and trust in the effectiveness of governing authorities within a community. Central to the artwork is a Nkisi Nkonde, a religious fetish originating from the Congo and utilized by practitioners of the animist religion to communicate their desires to the object. The Nkisi Nkonde is “charged” or activated by including relics or bodily parts from a deceased individual. Each nail embedded in the object symbolizes the fulfillment of a wish made for it. The belief surrounding these power objects is that they possess extraordinary efficacy; however, in return for their assistance, the individual making the request must make a promise as a token of gratitude for the granted wish. Failure to uphold this promise awakens the spirit residing within the Nkisi, prompting it to seek out the person who reneged on their commitment and unleashing its formidable power against them. These objects are held in such high regard and fear that they are occasionally employed as witnesses in transactions or contracts between individuals.

Citation

Bruguera, Tania. 1998. 'Destierro, Sincronía con el tiempo político [Exile, Synchrony with Political Times]'. Dispossessions in the Americas. https://staging.dia.upenn.edu/en/art/AECU019/

  • Download Image

Reading in Spanish

Artwork

Destierro, Sincronía con el tiempo político

  • Bruguera, Tania

Published: 1998

Media: Fotografías impresas, texto impreso. Dimensiones variables.

  • Download Image
  • Download Image

Reading in Portuguese

Artwork

Destierro, Sincronía con el tiempo político [Desterro, Sincronia com o tempo político]

  • Bruguera, Tania

Published: 1998

Media: Fotografias impressas, texto impresso. Dimensões variáveis.

  • Download Image

Resumo

A obra de Bruguera está ligada ao corpo e ao patrimônio cultural, já que aborda os objetos rituais como elementos fundamentais nas práticas e crenças de uma cultura específica. Esses objetos estão diretamente ligados ao corpo, quer seja por seu uso em rituais que requerem da presença física do corpo ou por seu simbolismo associado a aspectos espirituais ou sagrados do corpo humano. Esses objetos são considerados como fazendo parte do patrimônio cultural de uma comunidade devido a seu valor histórico, cultural e artístico. Representam uma herança que é transmitida de geração em geração e sua conservação e estudo contribuem para a compreensão e valorização da identidade cultural de um grupo específico.

A obra Desterro explora a intrincada conexão entre a fé religiosa e a confiança na eficácia das autoridades de governo em uma comunidade. No centro da obra de arte há um Nkisi Nkonde, um fetiche religioso originário do Congo e utilizado pelas pessoas que praticam a religião animista para comunicar seus desejos ao objeto. O Nkisi Nkonde é “carregado” ou ativado ao incluir relíquias ou partes corporais de uma pessoa que morreu. Cada prego incrustado no objeto simboliza o cumprimento de um desejo que lhe foi apresentado. A crença em relação a esses objetos de poder é que possuem uma eficácia extraordinária, no entanto, em troca de sua ajuda, a pessoa que realiza o pedido deve fazer uma promessa como demonstração de agradecimento pelo desejo que lhe foi concedido. O descumprimento dessa promessa desperta o espírito que reside dentro do Nkisi, que o leva a buscar a pessoa que descumpriu seu compromisso e a lançar seu formidável poder contra ela. Esses objetos são tidos em tão alta estima e temor que ocasionalmente são utilizados como testemunhas em transações ou contratos entre indivíduos.

Citation

Bruguera, Tania. 1998. 'Destierro, Sincronía con el tiempo político [Desterro, Sincronia com o tempo político]'. Dispossessions in the Americas. https://staging.dia.upenn.edu/pt/art/AECU019/

  • Download Image

Related Content

RAÍZ

RAÍZ

Art Exhibit 1998 - 2021

Dispossessions in the Americas

A project by

University of Pennsylvania

Copyright 2024

With support from

Mellon Foundation

Site design & development

Element 84

Site Pages

  • Home
  • Explore
  • About
  • Authors
  • Art
  • Bodies
  • Curricula
  • Cultural Heritage
  • Maps
  • Territories