This conference is a journey to recognize the revolutionary incapacity to change the world, in order to focus instead on transforming the realities of the people around us. It searches for an Indigenous utopia, not as something impossible, but as an act that allows us to imagine a space-time beyond heteronormativity; a utopia that can only exist insofar as it is a critique of the dominant order. This manifesto is written and spoken from within its community, in northern Argentina, a region where the extermination of Indigenous communities is a systematic practice.

Esta conferência é um percurso para reconhecer a incapacidade revolucionária de mudar o mundo; para colocarmos o foco em mudar as realidades das pessoas que nos rodeiam, a procura de uma utopia Indígena, não como aquilo que é impossível, mas sim como um ato que nos permita imaginar um espaço-tempo por fora da heteronormatividade; uma utopia que só existirá enquanto crítica dessa ordem dominante. Este manifesto, é escrito e falado a partir de sua comunidade, ao norte da Argentina, uma região onde o extermínio das comunidades Indígenas é uma prática sistemática.